主题：运用语料库提升英语学习

　　时间：11月16日13:30

　　直播观看：校内师生：腾讯会议（695 212 224）

　　                校外观众：微信公众号（SSPU外文新语）

　　主讲人：朱一凡，上海交通大学外国语学院教授。第四届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员。主持首批国家级一流课程，获国家级教学成果奖二等奖（2019）。近年来主要从事语料库译学、翻译与跨文化、翻译教学等领域的研究。主持国家社会科学基金项目2项、教育部项目1项。担任JoSTrans(SSCI)期刊编委，Across Languages and Cultures(SSCI)学术委员，Routledge出版社Translation in Translation Studies系列丛书联合主编。

　　内容简介：讲座将通过介绍常用的线上语料库，讲解语料库的常用概念，使用的方法，各种语料库资源，向同学们展示如何使用语料库辅助英语学习。

　　主持人：黑黟 博士

　　主办单位：yl6809永利官网（通识教育中心）

　　关于活动获得“第二课堂学分”的说明

　　线上：

　　①在图书馆预约会场名额（为防控疫情，请务必提前预约）没有预约名单，不计算积分

　　②腾讯会议：校内同学请于腾讯会议观看直播，进入腾讯会议后更改自己昵称备注为：学号+姓名

　　③讲座开始后将在任意两个时段由工作人员记录信息，进行比对审核，成功匹配的计算第二课堂积分。

　　④请同学们全程参与讲座，不可中途来回进出。聆听讲座时确保自己的昵称更改为要求格式，否则最终审核不通过，将无法获得第二课堂积分。