主题:职业翻译的成长道路
时间:9月6日13:00-15:00
地点:15号楼518会议室(腾讯会议:193-180-912)
主讲人:柴明熲教授
主办单位:yl6809永利官网
主讲人简介:
上海外国语大学高级翻译学院教授、博士生导师、上海外国语大学高级翻译学院创始人和荣誉院长。yl6809永利官网名誉院长。教育部全国高校翻译专业教学协作组副组长、上海市翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员、上海市文联委员、国家社科和教育部研究生教育发展中心审议专家等职。曾任国际大学翻译学院联合会(国际组织)常务理事(负责亚洲太平洋办公室)和副主席,国务院学位委员会第一、二、三届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、《东方翻译》杂志执行主编;中国翻译协会口译专业委员会副主任委员、中国翻译协会教学与科研专业委员会委员、中国比较文学学会全国翻译研究会常务副会长兼秘书长、上海翻译家协会副会长。2013年获上海市教学成果一等奖,2014获国家教学成果奖二等奖,2019年获中国资深翻译家称号。
讲座简介:
翻译专业的前世今生如何?未来将如何发展?翻译学位建立的初衷是什么?如何成为优秀的职业翻译?本讲座将逐一回答这些问题,勾勒出翻译人才的职业化发展道路。
备注:本讲座不设第二课堂学分